《集韻》臺古作
臺【卷十二】【至部】
觀，四方而高者。从至从之，从高省。與室屋同意。徒哀切〖注〗
（臺）觀四方而高者也。釋名曰。觀、觀也。於上觀望也。觀不必四方。其四方獨出而高者、則謂之臺。大雅。經始靈臺。釋宮、毛傳曰。四方而高曰臺。傳意高而不四方者則謂之觀、謂之闕也。釋名。臺、持也。築土堅高能自勝持也。古臺讀同持。心曰靈臺。謂能持物。淮南子。其所居神者、臺
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 臺 | 臺 | 之 | 臺 | dɯː | 室高省，小徐之聲 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臺 | 臺 | 徒哀 | 定 | 咍 | 咍 | 平聲 | 一等 | 開口 | 咍 | 蟹 | 上平十六咍 | dʱɑ̆i | dɒi | dᴀi | dɒi | dʌi | dəi | dəj | tai2 | dai | doi | 土髙四方曰臺。又姓，漢有侍中臺崇。徒哀切。十五 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臺 | ꡈꡭ | tay | daj | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臺 | 臺 | 透 | 皆來開 | 皆來 | 陽平 | 開口呼 | tʰai |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 臺 | 題 | 杜兮 | 三齊 | 齊 | 平聲 |
| 臺 | 臺 | 堂來 | 六皆 | 皆 | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 臺 | 臺 | 透 | 栽 | 第十九栽宰載 | 陽平 | 樓臺 |