《集韻》《類篇》
嬛【卷十二】【女部】
材緊也。从女瞏聲。《春秋傳》曰:“嬛嬛在疚。”許緣切
(嬛)材緊也。材緊、謂材質堅緻也。緊者、纏絲急也。上林賦。便嬛綽約。郭樸曰。便嬛、輕利也。从女。瞏聲。許緣切。十四部。春秋傳曰。嬛嬛在疚。哀十六年左傳公誄孔子文。按宀部引詩煢煢在㝌。此引傳嬛嬛在疚。正與今詩、春秋煢嬛字互易。魏風又作睘睘。傳曰。無所依也。葢依韵當用熒聲之煢。而或用嬛睘者、合音通用。如瓊本在十四部。今入十一部也。
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
嬛 | 睘 | 元 | 翾 | qʰʷen | |
嬛 | 睘 | 元 | 娟 | qʷen | |
嬛 | 睘 | 耕 | 瓊 | ɡʷeŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
嬛 | 翾 | 許緣 | 曉 | 仙A合 | 仙A | 平聲 | 三等 | 合口 | 仙A | 山 | 下平二仙 | xi̯wɛn | xĭwɛn | xiuɛn | xjuæn | hiuᴇn | hʷiɛn | hwian | xuan1 | hjyen | xven | 便嬛輕麗皃又音姢音瓊 |
嬛 | 娟 | 於緣 | 影 | 仙A合 | 仙A | 平聲 | 三等 | 合口 | 仙A | 山 | 下平二仙 | ʔi̯wɛn | ʔiuɛn | ʔjuæn | ʔiuᴇn | ʔʷiɛn | ʔwian | yuan1 | qjyen | ven | 身輕便皃 | |
嬛 | 瓊 | 渠營 | 羣 | 清合 | 清 | 平聲 | 三等 | 合口 | 清 | 梗 | 下平十四清 | gi̯wɛŋ | ɡĭwɛŋ | ɡiuɛŋ | ɡiuæŋ | ɡwiᴇŋ | ɡʷiɛŋ | gwiajŋ | qiong2 | gjyeng | gveng | 好也 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
嬛 | ꡜꡧꡦꡋ | hwÿan | xyɛn | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
嬛 | 窮 | 渠宮 | 一東 | 東 | 平聲 |
嬛 | 淵 | 縈圓 | 十一先 | 先 | 平聲 |
嬛 | 暄 | 呼淵 | 十一先 | 先 | 平聲 |
嬛 | 瓊 | 渠營 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
嬛 | 瓊 | 溪 | 英 | 第七英影應益 | 陽平 | 無所告之意又音喧輕麗貌 |
嬛 | 還 | 云 | 翻 | 第二十五翻反泛發 | 陽平 | 娜嬛 |