《玉篇》與塞同。註詳土部十畫。《六書正譌》
塞【卷十三】【土部】
隔也。从土从
（塞）隔也。
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 塞 | 塞 | 代 | 賽 | slɯːɡs | |
| 塞 | 塞 | 職 | 塞 | slɯːɡ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 塞 | 賽 | 先代 | 心 | 咍 | 代 | 去聲 | 一等 | 開口 | 咍 | 蟹 | 去十九代 | sɑ̆i | sɒi | sᴀi | sɒi | sʌi | səi | səj | sai4 | saih | soy | 邊塞又蘇則切 |
| 塞 | 塞 | 蘇則 | 心 | 德開 | 德 | 入聲 | 一等 | 開口 | 登 | 曾 | 入二十五德 | sək | sək | sək | sək | sək | sək | sək | se | sok | sok | 滿也窒也隔也蘇則切又蘇載切五 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 塞 | ꡛꡭ | say | saj | 去聲 | |||||
| 塞 | ꡛꡜꡞꡭ | sʰiy | səj | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 塞 | 塞 | 心 | 支思開 | 支思 | 入聲作上聲 | 開口呼 | sɿ | 音死 |
| 塞 | 賽 | 心 | 皆來開 | 皆來 | 去聲 | 開口呼 | sai |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 塞 | 塞 | 先代 | 六泰 | 皆 | 去聲 |
| 塞 | 塞 | 悉則 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 塞 | 塞 | 心 | 德 | 第十五登等凳德 | 陰入 | 閉也窄也 |
| 塞 | 賽 | 心 | 栽 | 第十九栽宰載 | 陰去 | 邊界也 |