《字彙補》與尼丘之尼同。
尼【卷八】【尸部】
從後近之。从尸匕聲。女夷切
（尼）從後近之。尼訓近。故古以爲親暱字。高宗肜日曰。典祀無豐于尼。釋文。尼女乙反。尸子云。不避遠尼。尼、近也。正義。釋詁云。卽、尼也。孫炎云。卽猶今也。尼、近也。郭璞引尸子。悅尼而來遠。自天寶閒衞包改經尼爲昵。開寶閒陳諤又改釋文尼爲昵。而賈氏羣經音辨所載猶未誤也。尼之本義從後近之。若尼山乃取於圩頂水澇所止。屔之假借字也。孟子。止或尼之。尼、止也。與致遠恐泥同。泥濘之假借字也。从尸。匕聲。女夷切。古音葢在十五部。
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 尼 | 尼 | 脂 | 尼 | nil |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 尼 | 尼 | 女夷 | 孃 | 脂B開 | 脂B | 平聲 | 三等 | 開口 | 脂B | 止 | 上平六脂 | ni | ni | nji | niɪ | ɳɣiɪ | ɳɯi | ɳji | ni2 | nrii | ny | 和也女夷切八 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 尼 | ꡇꡞ | ñi | ȵi | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 尼 | 泥 | 泥 | 齊微齊 | 齊微 | 陽平 | 齊齒呼 | ni |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 尼 | 夷 | 延知 | 二支 | 支 | 平聲 |
| 尼 | 泥 | 年題 | 三齊 | 齊 | 平聲 |
| 尼 | 泥 | 乃計 | 三霽 | 齊 | 去聲 |
| 尼 | 暱 | 尼質 | 二質 | 真 | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 尼 | 尼 | 泥 | 幾 | 第三幾紀記 | 陽平 | 尼姑又尼山 |
| 尼 | 匿 | 泥 | 益 | 第七英影應益 | 陰入 | 止也沮也 |