《集韻》作古作
作【卷八】【人部】
起也。从人从乍。則洛切〖注〗胙、
（作）起也。秦風無衣傳曰。作、起也。釋言、穀梁傳曰。作、爲也。魯頌駉傳曰。作、始也。周頌天作傳曰。作、生也。其義別而略同。別者所因之文不同。同者其字義一也。有一句中同字而別之者。如小雅作而作詩箋云。上作、起也。下作、爲也。辵部曰。迮迮、起也。然則作迮二篆音義同。古文假借乍爲作。从人。乍聲。則洛切。五部。
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 作 | 乍 | 暮 | 佐 | ʔsaːɡs | |
| 作 | 乍 | 暮 | 作 | ʔsaːɡs | 祚原誤衤旁巾箱本不誤 |
| 作 | 乍 | 鐸 | 作 | ʔsaːɡ | 乍轉註字 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 作 | 作 | 臧祚 | 精 | 模 | 暮 | 去聲 | 一等 | 開口 | 模 | 遇 | 去十一暮 | tsuo | tsu | tso | tso | tsuo | tsuo | tsɔ | zu4 | coh | zuh | 造也臧[ |
| 作 | 佐 | 則箇 | 精 | 歌 | 箇 | 去聲 | 一等 | 開口 | 歌 | 果 | 去三十八箇 | tsɑ | tsɑ | tsɑ | tsɑ | tsɑ | tsɑ | tsa | zuo4 | cah | zah | 造也本臧洛切 |
| 作 | 作 | 則落 | 精 | 鐸開 | 鐸 | 入聲 | 一等 | 開口 | 唐 | 宕 | 入十九鐸 | tsɑk | tsɑk | tsɑk | tsɑk | tsɑk | tsɑk | tsak | zuo | cak | zak | 爲也起也行也役也始也生也又姓漢有涿郡太守作顯則落切又則邏臧路二切六 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 作 | ꡒꡟ | dzu | tsu | 去聲 | |||||
| 作 | ꡒꡓ | dzaw | tsaw | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 作 | 柞 | 精 | 蕭豪開一 | 蕭豪 | 入聲作上聲 | 開口呼 | tsɑu |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 作 | 作 | 臧祚 | 五暮 | 模 | 去聲 |
| 作 | 左 | 子賀 | 十四箇 | 歌 | 去聲 |
| 作 | 作 | 即各 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 作 | 作 | 精 | 角 | 第十剛講降角 | 陰入 | 起也造也爲也 |