《集韻》下可切，荷上聲。擔也。與荷何同。或作抲。
荷【卷一】【艸部】
芙蕖葉。从艸何聲。胡哥切
（荷）扶渠葉。今爾雅曰。其葉蕸。音義云。衆家無此句。惟郭有。就郭本中或復無此句。亦竝闕讀。玉裁按。無者是也。高注淮南云。荷夫渠也。其莖曰茄。其本曰蔤。其根曰藕。其華曰夫容。其秀曰䓿萏。其實蓮。蓮之藏者菂。菂之中心曰薏。大致與爾雅同。亦無其葉蕸三字、葢大葉駭人。故謂之荷。大葉扶搖而起。渠央寬大。故曰夫渠。爾雅假葉名其通體。故分別莖華實根各名而冠以荷夫渠三字。則不必更言其葉也。荷夫渠之華爲䓿萏。䓿萏之葉爲荷夫渠。省文互見之法也。或疑闕葉而補之。亦必當曰其葉荷。不嫌重複。無庸肊造蕸字。又案屈原、宋玉、楊雄皆以芙蓉與芰荷對文。然則芰者蔆之葉。蔆者芰之實。蔆之言棱角也。芰之言支起也。从艸。何聲。胡哥切。十七部。
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 荷 | 可 | 歌 | 呵 | qʰaːls | 薄荷（ |
| 荷 | 可 | 歌 | 何 | ɡaːl | |
| 荷 | 可 | 歌 | 荷 | ɡaːlʔ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 荷 | 何 | 胡歌 | 匣 | 歌 | 歌 | 平聲 | 一等 | 開口 | 歌 | 果 | 下平七歌 | ɣɑ | ɣɑ | ɣɑ | ɣɑ | ɦɑ | ɦɑ | ɦa | he2 | gha | ha | 爾雅曰荷芙蕖又胡哿切 |
| 荷 | 荷 | 胡可 | 匣 | 歌 | 哿 | 上聲 | 一等 | 開口 | 歌 | 果 | 上三十三哿 | ɣɑ | ɣɑ | ɣɑ | ɣɑ | ɦɑ | ɦɑ | ɦa | he4 | ghax | haa | 負荷也胡可切又戸哥切二 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 荷 | ꡣꡡ | Xo | ɣɔ | 平聲 | |||||
| 荷 | ꡣꡡ | Xo | ɣɔ | 上聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 荷 | 何 | 曉 | 歌戈開 | 歌戈 | 陽平 | 開口呼 | xɔ | |
| 荷 | 荷 | 曉 | 歌戈開 | 歌戈 | 上聲 | 開口呼 | xɔ | |
| 荷 | 賀 | 曉 | 歌戈開 | 歌戈 | 去聲 | 開口呼 | xɔ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 荷 | 歌 | 居何 | 十四歌 | 歌 | 平聲 |
| 荷 | 何 | 寒歌 | 十四歌 | 歌 | 平聲 |
| 荷 | 荷 | 下可 | 十四哿 | 歌 | 上聲 |
| 荷 | 荷 | 胡箇 | 十四箇 | 歌 | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 荷 | 河 | 曉 | 科 | 第二十三科火貨 | 陽平 | 蓮花曰荷花 |
| 荷 | 賀 | 曉 | 科 | 第二十三科火貨 | 陽去 | 戴也 |