䈜字UNICODE编码U+421C,10进制: 16924,UTF-32: 0000421C,UTF-8: E4 88 9C。
䈜字位于中日韩统一表意文字扩充A区(CJK Unified Ideographs Extension A)。
a thread used by carpenters for marking, (interchangeable 沁) to leak; to soak through
䈜【未集上】【竹部】康熙筆画:15画部外筆画:9画
《廣韻》《集韻》
沁【卷十一】【水部】
水。出上黨羊頭山,東南入河。从水心聲。七鴆切
(沁)沁水。出上黨榖遠羊頭山。東南入河。上黨郡榖遠、二志同。今山西沁州沁源縣縣城南故榖遠城、漢縣也。前志榖遠下曰。羊頭山世靡谷。沁水所出。東南至熒陽入河。過郡三。行九百七十里。三郡、上黨河內河南也。水經曰。沁水出上黨涅縣謁戾山。南過榖遠縣東。至熒陽縣北。東入於河。按水經及注皆云至熒陽入河。師古據唐時在懷䩤武陟入河。疑轉寫錯誤。非也。古水道與唐時不同耳。山海經水經舉涅謁戾山、班許舉榖遠羊頭山者、羊頭卽謁戾也。戴先生曰。山在今武鄉縣西百二十里。西北接祁縣平遙縣。西南接沁源縣。一名麓臺山。迆邐而西爲綿山。其北爲介休縣。西爲靈石縣。皆謁戾山也。今沁水出沁州沁源縣西北百里之綿山東谷。西南流經平陽府岳陽縣東。又折而東南經澤州府沁水縣東。又南經陽城縣東而入河南懷慶府畍。歷濟源縣東北。又南經府城北。又東南經武陟縣東、修武縣西而入於河。與唐時入河處同。从水。心聲。七鴆切。七部。經典釋文引郭樸三蒼解詁曰。音狗吣之吣。吣今譌作沁。
◎ 粤语:kaam4 kim4 saam3 zaam1
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
沁 | 心 | 侵 | 沁 | shlɯms |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
䈜 | 沁 | 七鴆 | 清 | 侵A | 沁A | 去聲 | 三等 | 開口 | 侵A | 深 | 去五十二沁 | tsʰi̯əm | tsʰĭĕm | tsʰiəm | tsʰjem | tsʰiɪm | tsʰim | tsʰim | qin4 | chimh | cimm | 䈜墨工人具 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
沁 | ꡑꡞꡏ | tshim | tsʼim | 去聲 | |||||
沁 | ꡛꡞꡏ | sim | sim | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
沁 | 沁 | 清 | 侵尋齊 | 侵尋 | 去聲 | 齊齒呼 | tsʰiəm |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
沁 | 沁 | 七鴆 | 二十沁 | 侵 | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
沁 | 浸 | 精 | 金 | 第十七金錦禁急 | 陰去 | 水名又以物探水爲沁 |