◎ 仟
〈名〉
(1) (会意。从人,从千。本义:古代军制,千人之长)
(2) 同本义 [leader of one thousand men]
蹑足行伍之间,絻仰仟佰之中。——《史记》。司马贞索隐:“仟佰,谓千人百人之长也。”
(3) “千”的大写。多用于记帐、汇款等书写金额的场合 [thousand]
有仟佰之得。——《汉书·食货志上》。师古曰:“仟谓千钱也。”
(4) 又如:仟佰(千钱与百钱。借指利息,盈余)
(5) 通“阡”。田间小道 [foot path between fields]
众庶街巷有马,仟佰之间成群。——《汉书·食货志上》
(6) 又如:仟佰(田间小道)
(7) 草木茂盛的样子 [lush]。如:仟眠(草木茂盛的样子)
仟【子集中】【人部】康熙筆画:5画部外筆画:3画
《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》
又《漢志》仟佰之得。《註》仟謂千錢,佰謂百錢。
又草盛也。《選詩》遠樹曖阡阡。《李善註》作仟。仟與芊同。
千【卷三】【十部】
十百也。从十从人。此先切
(千)十百也。从十。人聲。此先切。十二部。
◎ 客家话:[梅县腔] cien1 [客语拼音字汇] qian1 [客英字典] cien1 [宝安腔] cen1 [海陆丰腔] chien1 [陆丰腔] tsian1 [台湾四县腔] cien1
◎ 粤语:cin1
◎ 潮州话:coiⁿ1 [揭阳、潮阳]caiⁿ1
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
仟 | 人 | 眞 | 千 | sn̥ʰiːn | 見史記 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
仟 | 千 | 蒼先 | 清 | 先開 | 先 | 平聲 | 四等 | 開口 | 先 | 山 | 下平一先 | tsʰien | tsʰien | tsʰen | tsʰɛn | tsʰen | tsʰen | tsʰɛn | qian1 | chen | cen | 千人[-/之]長也又仟眠廣逺也 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
千 | ꡑꡦꡋ | tshÿan | tsʼjɛn | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
千 | 千 | 清 | 先天齊 | 先天 | 陰平 | 齊齒呼 | tsʰiɛn |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
仟 | 千 | 倉先 | 十一先 | 先 | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
千 | 千 | 清 | 先 | 第一先蘚線屑 | 陰平 | 十百曰千 |