孀【丑集下】【女部】康熙筆画：20画部外筆画：17画
《廣韻》色莊切《集韻》《韻會》《正韻》師莊切，
又《集韻》色壯切，霜去聲。義同。
霜【卷十一】【雨部】
喪也。成物者。从雨相聲。所莊切
（霜）喪也。以㬪韵爲訓。成物者。豳風。九月肅霜。傳曰。肅、縮也。霜降而收縮萬物。秦風。白露爲霜。傳曰。白露凝戾爲霜。然後歲事成。按雷、雨、露皆所以生物。雪亦所以生物而非殺物者。故其用在霜殺物之後。詩言雨雪雰雰。益之以霢霂。生我百穀。其證也。惟霜爲？斂萬物之用。許列字首靁。爲動萬物者莫疾乎此也。次之以雪。乃次之以霝？。謂冬雪而後春雨也。次之以露。露春夏秋皆有之。秋深乃凝霜也。次之以霜。而歲功成矣。歲功以雪始、以霜終。从雨。相聲。所莊切。十部。
◎ 客家话：[海陆丰腔] song1 [梅县腔] song1 [宝安腔] song1 [客语拼音字汇] song1 [东莞腔] song1 [客英字典] song1 [陆丰腔] song1 [台湾四县腔] song1
◎ 粤语：soeng1 sung1
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 孀 | 相 | 陽 | 霜 | sraŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 孀 | 霜 | 色莊 | 生 | 陽開 | 陽 | 平聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 下平十陽 | ʂi̯aŋ | ʃĭaŋ | ʃiaŋ | ʃiɑŋ | ʃɨɐŋ | ʃiɐŋ | ʂɨaŋ | shuang1 | sriang | shiang | 寡婦 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 孀 | ꡮꡜꡃ | shʰang | ʂAŋ | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 孀 | 雙 | 審 | 江陽合 | 江陽 | 陰平 | 合口呼 | ʂuaŋ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 孀 | 霜 | 師莊 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 孀 | 相 | 心 | 張 | 第九張掌帳着 | 陰平 | 寡婦 |