恻(惻)
1、悲痛:恻隐。恻怛(忧伤)。恻恻(悲痛的样子)。凄恻。恻然。
恻字UNICODE编码U+607B,10进制: 24699,UTF-32: 0000607B,UTF-8: E6 81 BB。
恻字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
形声:从忄、则声
feel anguish, feel compassion
◎ 恻
惻
〈形〉
(1) (形声。从心,则声。本义:悲痛)
(2) 同本义 [dolorous]
恻,痛也。——《说文》
恻,悲也。——《广雅》
井渫不食,为我心恻。——《易·井》
朕恻焉不忍闻。——《汉书·淮南宪王钦传》
岂有肯加恻隐于细民?——《汉书·鲍宣传》
(3) 又如:凄恻(哀伤;悲痛);恻痛(忧伤,悲痛)
(4) 恳切 [earnest;sincere]
(5) 又如:恻恻(诚恳;恳切)
惻【卯集上】【心部】康熙筆画:13画部外筆画:9画
〔古文〕
惻【卷十】【心部】
痛也。从心則聲。初力切
(惻)痛也。从心。則聲。初力切。一部。
◎ 粤语:cak1
◎ 潮州话:徐英4(戚)
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
惻 | 則 | 職 | 測 | shrɯɡ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
惻 | 測 | 初力 | 初 | 職開 | 職 | 入聲 | 三等 | 開口 | 蒸 | 曾 | 入二十四職 | tʂʰi̯ək | tʃʰĭək | tʃʰiək | tʃʰiek | tʃʰɨk | tʂʰɨk | tʂʰik | che | chrik | chok | 愴也 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
惻 | ꡅꡜꡞꡭ | chʰiy | tʂʼəj | 入聲 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
惻 | 測 | 初力 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
惻 | 側 | 穿 | 德 | 第十五登等凳德 | 陰入 | 隱傷也痛也 |