拼音jiǎn jiān
注音ㄐ一ㄢˇ ㄐ一ㄢ
简体部首扌部
部外笔画9画
总笔画12画
繁体部首手部
异体字 笔顺 一丨一丶ノ一丨フ一一丨丨
基本解释

基本字义

jiǎn(ㄐ一ㄢˇ)

1、剪断:“公旦自揃其爪以沉于河。”

2、翦除,消灭:“拓定江表,揃平萧衍。”

3、分割。

4、择。

其他字义

jiān(ㄐ一ㄢ)

1、笺识;录记。

UNICODE

揃字UNICODE编码U+63C3,10进制: 25539,UTF-32: 000063C3,UTF-8: E6 8F 83。

揃字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

English

shear; (Cant.) to skin an animal

详细解释

基本词义

jiǎn

〈动〉

(1) 剪断,剪下 [cut apart;shear]

揃,搣也。从手,前声。——《说文》

眥搣可以休老。葢搫挲按摩之法。以休养理体者。——《庄子·外物》

沐浴揃搣寡合同。——《急就篇》

不蚤揃。——《礼记·曲礼》

(2) 又如:揃刈(剪除,讨伐)

(3) 分割 [cut apart]

西夷后揃。——《史记·西南夷传》。索隐:“谓被分割也。”

(4) 又如:揃坏(损坏)

(5) 剪灭 [exterminate]。如:揃落(灭亡);揃扑(剪灭)

康熙字典

揃【卯集中】【手部】康熙筆画:13画部外筆画:9画

《唐韻》卽淺切《集韻》《韻會》《正韻》子淺切,音翦。《說文》搣也。《三蒼》猶翦也。《史記·西南夷傳》西夷後揃剽分二方。《註》揃,分割也。剽亦分義。

《魯世家》周公自揃其蚤,沈之河。《唐書·韋表微傳》吾年五十,拭鏡揃白。一曰擇也。

平聲。《集韻》子仙切,音煎。義同。《儀禮·士喪禮》蚤揃。《釋文》子前反。

箋識也。與㮍同。亦作椾。

《集韻》《韻會》千廉切。與籤同。驗也。一曰銳也。貫也。《集韻》或作。◎按正字通云:揃卽剪也。亦與翦通。或加刀作㨵,加羽作贅文。

说文解字

说文解字

揃【卷十二】【手部

搣也。从手前聲。即淺切

说文解字注

(揃)搣也。搣之訓見下。揃謂搣也。急就篇。沐浴揃搣寡合同。莊子。眥可以休老。本亦作揃搣。揃搣者、道家修養之法。故莊云可以休老。史游與沐俗寡合同類言。寡合同、卽嗇精寡慾之說也。若士喪禮、士虞禮之蚤揃。蚤讀爲爪。謂爪。揃讀爲翦。許作?。謂?須也。士虞禮揃或爲鬋。曲禮亦作蚤鬋。注云。鬋鬢也。釋鬋爲?理鬢髮。是禮經揃字爲?若鬋之叚借。而不用揃之本義。顔師古注急就曰。揃搣、謂拔眉髮也。葢去其不齊整者。顔氏誤以禮經之揃釋莊史之揃搣。是誤以叚借爲本義也。訓詁不通其源、斯誤有如此者。○莊子釋文引三倉云。揃猶翦也。云猶翦、則翦非本義。三倉不妨言叚借。惟說文解字不言叚借。从手。聲。卽淺切。十四部。

音韵方言

方言集汇

◎ 客家话:[海陆丰腔] zien5 [客英字典] zien5 [台湾四县腔] zien5 [梅县腔] zien5

◎ 粤语:zin1 zin2

上古音系

字頭聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
ʔslenʔ

廣韻

字頭小韻反切聲母韻母韻目調韻系韻攝廣韻目次高本漢王力李榮邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲蒲立本推導現代漢語古韻羅馬字有女羅馬字註解
即淺仙A開獮A上聲三等開口仙A上二十八獮tsi̯ɛntsĭɛntsiɛntsjæntsiᴇntsiɛntsianjian3cienxzieen揃搣

蒙古字韻

字頭八思巴字八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯音譯
修正
音譯
其他形式
擬音聲調註解

ꡒꡦꡋ

dzÿantsjɛn平聲

中原音韻

字頭小韻聲母韻母韻部聲調四呼寧繼福註解
先天齊先天陰平齊齒呼tsiɛn

洪武正韻牋

字頭小韻反切韻目韻部聲調
子演十一銑上聲

分韻撮要

字頭小韻聲母韻母韻部聲調註解
第一先蘚線屑陰平簡牒
偏旁部首查字
笔画查字
汉字结构
四角号码查字