携〔
拼音xié
注音ㄒ一ㄝˊ
部首扌部
部外笔画10画
总笔画13画
异体字 笔顺 一丨一ノ丨丶一一一丨一フノ
基本解释

基本字义

xié(ㄒ一ㄝˊ)

1、带:携手携带。扶老携幼。

2、离,叛离:携离。携贰。

UNICODE

携字UNICODE编码U+643A,10进制: 25658,UTF-32: 0000643A,UTF-8: E6 90 BA。

携字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

汉英互译

carrytake alongtake sb. by hand

造字法

形声:从扌、隽声

English

lead by hand, take with; carry

详细解释

基本词义

攜、擕 xié

〈动〉

(1) (形声。从手,隽( jùn)声。本义:提着)

(2) 同本义(把地上的物品举提起来) [carry in hand]

携,提也。——《说文》

如璋如圭,如取如携。——《诗·大雅·板》

(3) 又如:携壶;携带(提挈,照顾);携酒牵羊;携杖

(4) 拿着,持 [hold]

闲携杖,漫出门,官槐满路叶纷纷。——清· 孔尚任《桃花扇》

(5) 又如:携盘;携帚

(6) 牵挽;挽扶 [lead]

相携于道。——《淮南子·览冥》

吾与汝并肩携手。——清· 林觉民《与妻书》

(7) 又如:携抱(牵挽扶抱);携率(率领);携将(扶持);相携于道;携幼扶老;携扶;携负(牵背)

(8) 带,随身一道 [bring along]

携其妻子。——《公羊传·襄公二十七年》

于是夫负妇戴,携子入于海。——《庄子·让王》

民扶老携幼。——《战国策·齐策四》

携幼入室。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

携童几数人。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

(9) 又如:携子同行;携女归宁;携行;携家眷同行;携款潜逃;携械投诚

(10) 通“愶”。离;背离;离散 [discord]

招携以礼,怀远以德。——《左传·僖公七年》

不如私许复曹,卫以以携之。——《左传·僖公二十八年》

其刑矫诬,百姓携贰。——《国语·周语上》

须要宣布皇灵,携其党羽,则王直势孤,自不能容。——《西湖二集》

(11) 又如:携爽(背离);携弛(有二心而松懈);携泮(离散);携贰(有二心,叛离);携背(背离,背叛);携叛(背叛)

常用词组

携带携家带口携手

康熙字典

携【卯集中】【手部】康熙筆画:14画部外筆画:10画

俗攜字。(攜)《唐韻》戸圭切《集韻》懸圭切,音畦。《說文》提也。《六書故》縣持也。《書·立政》左右攜僕。《註》攜持僕御之人。《詩·大雅》如取如攜。《疏》物在地上,手舉攜之。《禮·曲禮》長者與之提攜,則兩手奉長者之手。《註》提攜,謂牽將行。

離也。《左傳·僖七年》招攜以禮。《周語》節度不攜。

連也。《前漢·天文志》杓攜龍角。《註》杓,斗柄也。

姓。見《姓苑》。或省作㩦。俗作携㩗擕,非。

说文解字

说文解字

攜【卷十二】【手部

提也。从手雟聲。户圭切

说文解字注

(攜)提也。古多叚爲?字。从手。巂聲。戶圭切。十六部。

音韵方言

方言集汇

◎ 客家话:[客英字典] hi1 [海陆丰腔] hi1 [梅县腔] hi1 [台湾四县腔] hi1 [东莞腔] kui2 [宝安腔] hi1

◎ 粤语:kwai4

◎ 潮州话:hi6

上古音系

字頭聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
ɡʷleː俗攜字

廣韻

字頭小韻反切聲母韻母韻目調韻系韻攝廣韻目次高本漢王力李榮邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲蒲立本推導現代漢語古韻羅馬字有女羅馬字註解
戸圭齊合平聲四等合口上平十二齊ɣiweiɣiweiɣueiɣuɛiɦweiɦʷeiɦwɛjhui2ghuehuei

蒙古字韻

字頭八思巴字八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯音譯
修正
音譯
其他形式
擬音聲調註解
ꡯꡦꡟꡠꡯꡨꡟꡠHÿueHyueɣyɛ̆平聲

中原音韻

字頭小韻聲母韻母韻部聲調四呼寧繼福註解
齊微齊齊微陽平齊齒呼xi

洪武正韻牋

字頭小韻反切韻目韻部聲調
弦雞三齊平聲

分韻撮要

字頭小韻聲母韻母韻部聲調註解
第二威偉畏陽平與攜同
偏旁部首查字
笔画查字
汉字结构
四角号码查字