◎ 汪
〈形〉
(1) (形声。从水,王声。本义:深广的样子)
(2) 同本义 [vast]
汪,深广也。——《说文》
汪是土也。——《国语·晋语》。注:“大貌。”
泽汪濊。——《汉书·礼乐志》
汪汪若千顷陂。——《后汉书·班彪传》
(3) 又如:汪波(盈盈水波);汪汪(水宽广的样子);汪浵(水深的样子);汪流(水深的样子);汪然(深广的样子);汪茫(气势广大的样子;广阔无边的样子);汪翔(广博)
(4) 泪汪汪的,含泪多的 [tearful]。如:汪浪(泪流不止的样子);汪然(形容泪多的样子);汪漾(泪多的样子)
(5) 弯曲的 [bent]
曲则全,汪则正。——《马王堆汉墓帛书》
◎ 汪
〈名〉
(1) 池。指污浊的小水坑 [puddle]
渟水曰汪。——《通俗文》
尸之周氏之汪。——《左传·桓公十五年》
(2) 又如:汪坑(水坑,池沼)
(3) 古地名。故地约在今陕西省白水县境 [Wang]
伐秦,取 汪及 彭衙而还。——《左传》
(4) 姓
◎ 汪
〈动〉
液体聚集在一起 [(of liguids) accumulate;collect]。如:汤里汪着油
◎ 汪
〈象〉
狗叫声 [bark]
汪的一口,把头血淋淋的咬将下来。——《西游记》
◎ 汪
〈量〉
用于液体 [puddle;pool]。如:一汪儿水;一汪血
汪【巳集上】【水部】康熙筆画:8画部外筆画:4画
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》
又池也。《通俗文》停水曰汪,池之汙濁者。《揚子·方言》楚謂之汪,閩謂之洋。《左傳·桓十五年》祭仲殺雍糾,尸諸周氏之汪。
又大貌。《晉語》汪是土也。
又《楊萬里·擬楚辭》誕寘之祝融之汪。《註》謂南海也。
又水名。《水經注》潢水一名汪水,與洈水合,至沛入泗。
又姓。《廣韻》汪芒氏之後。《姓苑》新安人。
又《廣韻》紆往切《集韻》嫗枉切,
又《廣韻》烏浪切《集韻》烏曠切,
又《集韻》烏宏切。與泓同。水貌。《說文》作
汪【卷十一】【水部】
深廣也。从水㞷聲。一曰汪,池也。烏光切
(汪)深廣也。謂深而又廣也。後漢書。叔度汪汪若千頃陂。江賦。澄澹汪洸。晉語曰。汪是土也。韋云。汪、大貌。从水。
◎ 客家话:[宝安腔] wong5 wong1 [东莞腔] wong1 [陆丰腔] wong1 [梅县腔] wong1 mong1 [台湾四县腔] wong1 [客英字典] vong1 [海陆丰腔] wong1 [客语拼音字汇] ngong3 vong1
◎ 粤语:wong1
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
汪 | 王 | 陽 | 汪 | qʷaːŋ | |
汪 | 王 | 陽 | 盎 | qʷaːŋs | |
汪 | 王 | 陽 | 枉 | qʷaŋʔ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
汪 | 汪 | 烏光 | 影 | 唐合 | 唐 | 平聲 | 一等 | 合口 | 唐 | 宕 | 下平十一唐 | ʔwɑŋ | ʔuɑŋ | ʔuɑŋ | ʔwɑŋ | ʔʷɑŋ | ʔwaŋ | wang1 | quang | uang | 水深廣又姓汪芒氏之 | |
汪 | 枉 | 紆往 | 影 | 陽合 | 養 | 上聲 | 三等 | 合口 | 陽 | 宕 | 上三十六養 | ʔiwaŋ | ʔiuaŋ | ʔiuɑŋ | ʔʉɐŋ | ʔʷiɐŋ | ʔuaŋ | wang3 | qyangx | vank | 汪陶縣在鴈門又烏光切 | |
汪 | 汪 | 烏浪 | 影 | 唐開 | 宕 | 去聲 | 一等 | 開口 | 唐 | 宕 | 去四十二宕 | ʔɑŋ | ʔɑŋ | ʔɑŋ | ʔɑŋ | ʔɑŋ | ʔaŋ | ang4 | qangh | anq | 水臭也烏浪切二 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
汪 | ꡖꡧꡃ | 'wang | ʔwaŋ | 平聲 | |||||
汪 | ꡖꡧꡃ | 'wang | ʔwaŋ | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
汪 | 汪 | 影 | 江陽合 | 江陽 | 陰平 | 合口呼 | uaŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
汪 | 汪 | 烏光 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
汪 | 汪 | 云 | 剛 | 第十剛講降角 | 陰平 | 深廣貌 |