◎ 溘
〈副〉
(1) (形声。从水，盍( )声。①本义：水流。②忽然) 突然地、忽然地 [suddenly]宁溘死以流亡兮，余不忍为此态也。——《离骚》
(2) 又如：溘逝(突然死亡)；溘然长逝；溘死(忽然而死)；溘谢(忽然逝世)
◎ 溘
〈动〉
死亡 [die]。如：溘尽(死亡；死绝)；溘毙(死亡)；溘先朝露(比喻早早死去)
溘【巳集上】【水部】康熙筆画：14画部外筆画：10画
《唐韻》口答切《集韻》《韻會》《正韻》克盍切，
又至也，依也。
又《唐韻》苦蓋切，音礚。船著沙也。《集韻》或作
溘【卷十一】【水部】
奄忽也。从水盍聲。口荅切
◎ 客家话：[梅县腔] kap7 [海陆丰腔] kap7 hap8 [客英字典] kap7 hap8 [台湾四县腔] kap7 hap8
◎ 粤语：hap6
◎ 潮州话：戈庵4（恰
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 溘 | 盍 | 蓋 | 磕 | kʰaːbs | |
| 溘 | 盍 | 盍 | 無 | kʰoːb | 見離騷 |
| 溘 | 盍 | 盍 | 榼 | kʰaːb | 見離騷 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 溘 | 磕 | 苦蓋 | 溪 | 泰開 | 泰 | 去聲 | 一等 | 開口 | 泰 | 蟹 | 去十四泰 | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰɑi | kʰaj | kai4 | khad | qay | 船著沙也 |
| 溘 | 溘 | 口荅 | 溪 | 合 | 合 | 入聲 | 一等 | 開口 | 覃 | 咸 | 入二十七合 | kʰăp | kʰɒp | kʰᴀp | kʰɒp | kʰʌp | kʰəp | kʰəp | ke | khop | qop | 至也奄也依也口荅切七 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 溘 | ꡁꡡ | kho | kʼɔ | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 溘 | 榼 | 克盍 | 九合 | 覃 | 入聲 |