拼音jiāng qiáng
注音ㄐ一ㄤ ㄑ一ㄤˊ
部首田部
部外笔画14画
总笔画19画
异体字 笔顺 フ一フ一丨一一丨フ一丨一一丨フ一丨一一
基本解释

基本字义

jiāng(ㄐ一ㄤ)

1、地域,领域,边界:疆土。疆宇(国土)。疆界疆场(战场)。疆陲(边境)。边疆。海疆。

2、极限:万寿无疆。

3、划分界限:“楚子疆之”。

其他字义

qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

1、古同“彊(强)”,强大。

UNICODE

疆字UNICODE编码U+7586,10进制: 30086,UTF-32: 00007586,UTF-8: E7 96 86。

疆字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

汉英互译

borderboundary

造字法

形声:从、声

English

boundary, border, frontier

详细解释

基本词义

jiāng

〈名〉

(1) (指事。从土,从弓,从畺( jiāng,田界)。从“弓”,表示以弓记步,即以弓来丈量土地。本义:田界)

(2) 同本义[field]

畺,界也。从田,三其界画也。指事。——《说文》

疆埸有瓜。——《诗·小雅·信南山》

有掌疆。——《周礼·夏官》

(3) 又如:疆陇(田界);疆畛(地界;界限);疆畎(指田地,垄亩沟渠)

(4) 引申为国界、边界 [border]

出疆必请。——《礼记·曲礼》

固封疆。——《礼记·月令》

(5) 又如:疆宇(疆界的四陲。引申为国土);疆吏(驻防边疆的官吏);疆事(边疆的事故。多指边界的冲突、争执而言);疆略(疆界;境界);疆圻(疆界)

(6) 疆域 [territory]

制其畿疆而沟封之。——《周礼·大司徒》

禳于畺及郊。——《周礼·肆师》。注:“五百里。”按,王畿界也。

(7) 又如:疆易(疆土,领土);疆壤(地域);疆地(疆土,领土)

(8) 止境;穷尽 [limit]

以逞无疆之欲。——《左传·成公二年》

(9) 又如:疆理(境界;界限);疆顿(停留不能前进)

词性变化

jiāng

〈动〉

(1) 划定界限 [delimit]

先王疆理天下。——《左传·成公二年》

(2) 又如:疆里(界限,指定的范围)

jiāng

〈形〉

(1) 通“强”。强大;强盛 [strong]

管仲去 鲁入齐, 鲁弱而齐疆。——《风俗通义·穷通》

(2) 又如:疆固(强盛坚固);疆毅(刚强坚毅);疆直(刚强正直)

常用词组

疆场疆界疆土疆埸

康熙字典

疆【午集上】【田部】康熙筆画:19画部外筆画:14画

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》居良切,音薑。《說文》本作畺,界也。《易·坤卦》坤厚載物,德合无疆。《書·泰誓》我武惟揚,侵于之疆。《詩·小雅》萬壽無疆。《箋》疆,竟界也。《左傳·桓十七年》夏,及齊師戰於奚,疆事也。《註》爭疆界也。

《詩·大雅》迺疆迺理。《朱註》疆謂畫其大界。《左傳·宣八年》楚伐舒蓼滅之,楚子疆之。《註》正其界也。

官名。《周禮·夏官》掌疆。《疏》掌守疆界,亦是禁戒之事。

《集韻》或作彊。《賈誼·新書》衞侯名辟彊。辟彊,天子之事也。諸侯弗得用,衞侯更名燬。

或作壃。《史記·晉世家》出壃乃免。

《正韻》蠶白也。

《集韻》《正韻》巨兩切,强上聲。《周禮·地官·草人》疆㯺用蕡。《註》疆㯺,疆堅者。《釋文》疆,其兩反。

《字彙補》北方謂土焦曰疆。見轉注古音。

音韵方言

方言集汇

◎ 客家话:[海陆丰腔] giong1 [东莞腔] giong1 [沙头角腔] kiong1 [宝安腔] kiong1 giong1 [台湾四县腔] giong1 [客英字典] giong1 [梅县腔] giong1 kiong1 [客语拼音字汇] giong1

◎ 粤语:goeng1

上古音系

字頭聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
kaŋ同畺

廣韻

字頭小韻反切聲母韻母韻目調韻系韻攝廣韻目次高本漢王力李榮邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲蒲立本推導現代漢語古韻羅馬字有女羅馬字註解
居良陽開平聲三等開口下平十陽ki̯aŋkĭaŋkiaŋkiɑŋkɨɐŋkiɐŋkɨaŋjiang1kiangkiang上同

蒙古字韻

字頭八思巴字八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯音譯
修正
音譯
其他形式
擬音聲調註解
ꡂꡦꡃꡂꡨꡃgÿanggyangkjaŋ平聲

中原音韻

字頭小韻聲母韻母韻部聲調四呼寧繼福註解
江陽齊江陽陰平齊齒呼kiaŋ

洪武正韻牋

字頭小韻反切韻目韻部聲調
居良十七陽平聲
巨兩十七養上聲

分韻撮要

字頭小韻聲母韻母韻部聲調註解
第九張掌帳着陰平界也境也又疆塲
偏旁部首查字
笔画查字
汉字结构
四角号码查字