绅(紳)
1、古代士大夫束腰的大带子,引申为束绅的人:绅束(用带子束腰,喻约束)。缙绅(旧时高官的装束,转用为官宦的代称)。
2、旧称地方上有势力、有地位的人:绅士。乡绅。官绅。土豪劣绅。
绅字UNICODE编码U+7EC5,10进制: 32453,UTF-32: 00007EC5,UTF-8: E7 BB 85。
绅字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。
形声:从纟、申声
girdle; tie, bind; gentry
◎ 绅
紳
〈名〉
(1) (形声。从糸(
),申声。本义:士大夫束在衣外的大带)(2) 同本义 [girdle]
绅,大带也。——《说文》
绅,带也。——《广雅》。按,大带束腰,垂其余以为饰,谓之绅。
绅长制士三尺,有司二尺有五寸。——《礼记·玉藻》
衣裳所以必有绅带者,示敬谨自约整也。——《白虎通》
端哔绅。——《礼记·内则》。注:“大带所以自绅约也。”
峨大冠、拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也。——明· 刘基《卖柑者言》
(3) 又如:绅笏(大带与笏板);绅带(古时士大夫束腰之大带);绅緌(绅,大带;緌冠带之末端下垂部分。借指有官职的人);绅冕(腰带和冠。借指士大夫)
(4) 旧指地方上有地位权势的人物或他们所属的阶级 [gentleman;gentry]
缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。——文天祥《指南录·后序》
两家绅衿共一百四五十人,一同到祠堂口迎接当事。——《儒林外史》
(5) 又如:官绅;土豪劣绅;乡绅(指地方上有权势有地位的人);绅宦(泛称官员);绅民(绅士自称;绅士与民众);绅商(绅士和商人);绅董(绅士和董士);绅衿(地方绅士和在学的人)
◎ 绅
紳
〈动〉
(1) 束上带子,佩大带 [bind]
绅之束之。——《韩非子·外储》
(2) 又如:绅束(约束)
紳【未集中】【糸部】康熙筆画:11画部外筆画:5画
《廣韻》失人切《集韻》《正韻》升人切,
又《博雅》紳,束也。
又《韻補》叶尸連切《韓愈·謝自然詩》奈何不自信,反欲從物遷。感傷遂成詠,昧者宜書紳。
紳【卷十三】【糸部】
大帶也。从糸申聲。失人切
(紳)大帶也。巾部帶下曰。紳也。與此爲轉注。革部鞶下云。大帶也。男子帶鞶。婦人帶絲。帶下云。紳也。男子鞶帶。婦人帶絲。皆於古大帶革帶不分别。是其疏也。古有革帶以系佩。而後加之大帶。紳則大帶之垂者也。玉藻曰。紳長制士三尺。子游曰。參分帶下、紳居二焉。注云。紳、帶之垂者也。言其屈而重也。許但云大帶。亦是渾言不析言。葢許意以革帶統於大帶。以帶之垂者統於帶。立言不分别也。从糸。大帶用素用練。故从糸。申聲。失人切。十二部。
◎ 粤语:san1
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
紳 | 申 | 眞 | 申 | hlin |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
紳 | 申 | 失人 | 書 | 眞A | 眞A | 平聲 | 三等 | 開口 | 眞A | 臻 | 上平十七眞 | ɕi̯ĕn | ɕĭĕn | ɕiĕn | ɕjen | ɕiɪn | ɕin | ɕin | shen1 | sjin | sjin | 大帶 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
紳 | ꡮꡞꡋ | shin | ʂin | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
紳 | 申 | 審 | 真文齊 | 真文 | 陰平 | 齊齒呼 | ʂiən |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
紳 | 申 | 升人 | 八真 | 真 | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
紳 | 身 | 審 | 賓 | 第八賓禀嬪 | 陰平 | 大帶也 |