◎ 腼
靦
〈形〉
(1) 害羞，不自然 [publicity shy；bashful；blushing]
未语人前先腼腆。——《西厢记》
(2) 使感到羞愧 [feel ashamed]。如：腼怀(羞愧地怀想) 靦
(3) 另见
靦【戌集中】【面部】康熙筆画：16画部外筆画：7画
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》
又《玉篇》慙貌。《廣韻》面慙。《說文》或作
靦【卷九】【面部】
面見也。从面見，見亦聲。《詩》曰：“有靦面目。”
（靦）面見人也。各本無人。今依毛詩正義補。面見人、謂但有面相對自覺可憎也。小雅何人斯。有靦面目。傳曰。靦、？也。女部曰。？、面靦也。按心部曰。青徐謂慙曰㥏。音義皆同。而一从心者、慙在中。一从面者、媿在外。韋注國語曰。靦、面目之皃也。从面見。此以形爲義之例。見亦聲。他典切。十四部。詩曰。有靦面目。
（
◎ 粤语：min5 tin2
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 靦 | 靦 | 元 | 腆 | tʰɯːnʔ | 即㥏，後作覥腆， |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 靦 | 腆 | 他典 | 透 | 先開 | 銑 | 上聲 | 四等 | 開口 | 先 | 山 | 上二十七銑 | tʰien | tʰien | tʰen | tʰɛn | tʰen | tʰen | tʰɛn | tian3 | thenx | theen | 面慙 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 靦 | ꡉꡠꡋ | then | tʼɛn | 上聲 | |||||
| 靦 | ꡏꡠꡋ | men | mɛn | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 靦 | 腆 | 他典 | 十一銑 | 先 | 上聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 靦 | 腆 | 透 | 先 | 第一先蘚線屑 | 陽上 | 同上(面慙貌) |