◎ 舶
〈名〉
(1) (形声。从舟，白声。本义：大船，海船) 同本义 [oceangoing ship]
昔孙权装大船，名之曰“长安”亦曰大舶。—— 郦道元《水经注》
(2) 又如：舶物(用船舶运来的外国货物)；舶主(古代波斯国的别名。船舶的主人)；舶来(用船从国外运来；外来)；舶船(巨船。大船)；舶贾(国外来的商人)
舶【未集下】【舟部】康熙筆画：11画部外筆画：5画
《廣韻》傍伯切《集韻》《韻會》簿陌切，
又《韻補》叶簿覓切，音逼。《歐陽修·白鸚鵡詩》其閒注輦來最稀，此鳥何年隨海舶。誰能遍歷海上峰，萬怪千奇安可極。
◎ 客家话：[台湾四县腔] pok7 [客语拼音字汇] pog5 [海陆丰腔] pok7 [宝安腔] pak7 [客英字典] pok7
◎ 粤语：baak3 bok6 paak3
◎ 潮州话：boh4
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 舶 | 白 | 鐸 | 白 | braːɡ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 舶 | 白 | 傍陌 | 並 | 陌二開 | 陌 | 入聲 | 二等 | 開口 | 庚 | 梗 | 入二十陌 | bʱɐk | bɐk | bɐk | bak | bɣæk | bɯak | baɨjk | bo2 | brak | beak | 海中大船 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 舶 | ꡌꡭ | pay | baj | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 舶 | 白 | 幫 | 皆來開 | 皆來 | 入聲作平聲 | 開口呼 | pai |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 舶 | 白 | 薄陌 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 舶 | 薄 | 幫 | 角 | 第十剛講降角 | 陽入 | 小舟 |