萍【申集上】【艸部】康熙筆画:14画部外筆画:8画
《唐韻》薄經切《集韻》旁經切,
又靑萍,劒名。
又地名。《竹書紀年》蒐于萍澤。《晉書·地理志》萍鄕,屬安成郡。
又《集韻》《正韻》與苹同。《韻會》苹、萍本是一物,字異而音義相同。◎按《詩》食野之苹,毛氏傳云:苹,䓑也。鄭氏箋云:苹,藾蕭也。疏云:萍是水中之草,非鹿所食。故鄭氏不从毛氏,觀下食蒿食芩,皆陸草可知,則苹當依經疏藾蕭,萍是浮萍,絕然二物,字可通借,義不相通,《韻會》之說非。
萍【卷十一】【水部】
苹也。水艸也。从水苹,苹亦聲。薄經切
(萍)苹也。苹蓱二篆見艸部。篇、韵皆云。萍蓱同字。疑許書本有萍無蓱。小正、毛詩、爾雅皆作苹。爾雅、毛傳皆曰蓱也。蓱卽萍之別字。周禮萍氏、疑本作苹氏。然則說文艸部苹下曰萍也、與水部萍下曰苹也爲轉注。不當有蓱篆。水艸也。从水苹。水艸也三字、釋从水之意。苹亦聲。薄經切。十一部。
◎ 客家话:[台湾四县腔] pin2 [东莞腔] pin2 [海陆丰腔] pin2 [客英字典] pin2 [沙头角腔] pin2 [梅县腔] pin2 [宝安腔] pin2 [客语拼音字汇] pin2
◎ 粤语:ping4
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
萍 | 平 | 耕 | 瓶 | beːŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
萍 | 瓶 | 薄經 | 並 | 青開 | 青 | 平聲 | 四等 | 開口 | 青 | 梗 | 下平十五青 | bʱieŋ | bieŋ | beŋ | bɛŋ | beŋ | beŋ | bɛjŋ | ping2 | beng | beng | 水上浮萍 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
萍 | ꡌꡞꡃ | ping | biŋ | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
萍 | 平 | 滂 | 庚青齊 | 庚青 | 陽平 | 齊齒呼 | pʰiəŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
萍 | 平 | 蒲明 | 十八庚 | 庚 | 平聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
萍 | 平 | 滂 | 英 | 第七英影應益 | 陽平 | 浮萍又清萍劍名 |