◎ 跬
〈名〉
(1) (形声。从足, 圭声。本义: 古代的半步) 古时称人行走, 举足一次为跬, 举足两次为步, 故半步叫“跬” [half a step or short step]
故不积跬步,无以至千里。——《荀子·劝学》
(2) 又如:跬行(举足而行);跬步(半步;跨一脚;举步;迈步)
◎ 跬
〈形〉
引申为“靠近的”、 “眼前的” [near]。如:跬誉(眼前一时的声誉)
跬【酉集中】【足部】康熙筆画:13画部外筆画:6画
《廣韻》丘弭切《集韻》《韻會》《正韻》犬繠切,
又《集韻》空媧切,音咼。義同。
又先結切,音屑。疲也。一曰分外用力貌。《莊子·騈拇篇》敝跬譽無用之言。《音義》敝跬,用力貌。
䞨【卷二】【走部】
半步也。从走圭聲。讀若跬同。丘弭切
(䞨)半步也。今字作跬。司馬法曰。一舉足曰跬。跬三尺。㒳舉足曰步。步六尺。从走。圭聲。讀若跬同。丘弭切。十六部。讀若跬同。當作讀若圭三字。淺人所改也。伍被傳作窺。同部假借。祭義作頃。異部假借。支與淸轉移次近也。荀卿子作蹞。
◎ 客家话:[海陆丰腔] gui1 [客英字典] kwui3 va1 [台湾四县腔] gui1 [陆丰腔] gui1 [梅县腔] gwi3 [客语拼音字汇] gui1
◎ 粤语:kwai2
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
跬 | 圭 | 支 | 跬 | kʰʷeʔ | 切語原混同開口企組,切韻作去弭,集韻改犬橤切。說文本從走 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
跬 | 跬 | 丘弭 | 溪 | 支B合 | 紙B | 上聲 | 三等 | 合口 | 支B | 止 | 上四紙 | kʰwie̯ | kʰǐwe | kʰjue | kʰiuɛ | kʰɣiuᴇ | kʰʷɯiɛ | kʰjwiə̆ | kui3 | khyex | qwee | 舉一足丘弭切四 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
跬 | ꡁꡦꡟꡠ | ꡁꡨꡟꡠ | khÿue | khyue | kʼyɛ̆ | 上聲 |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
跬 | 跬 | 犬蘂 | 七賄 | 灰 | 上聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
跬 | 揆 | 困 | 威 | 第二威偉畏 | 陽上 | 舉足半步也 |