◎ 雇
僱
〈动〉
(1) (形声。从隹(
),表示与鸟类有关。户声。( )本义:鸟名。即九雇,一种候鸟)(2) 出钱让人给自己做事 [employ]
雇,傭也。——《集韵》
以见钱直。——《后汉书·桓帝纪》
倍雇南部所得生口,以还北虏。——《冯书·南匈奴传》
(3) 又如:雇唤(雇请);雇觅(雇佣);雇募(出钱招募);雇直(雇用的酬劳);雇借(雇用);雇船
(4) 受雇 [employed]
展筑外城一十一里有余,役兵及雇夫共五十七万有余工。——宋· 苏轼《乞罢宿城状》
(5) 又如:雇伙(被雇用的人);雇夫(受雇用的人);雇役(受雇的仆役)
(6) 出钱租赁 [rent;lease;hire]。如:雇请(出租;租赁;雇佣);雇来回车(比喻做事考虑周到,事前已为事情的结局作好了安排)
(7) 给价,付报酬 [pay]
凡敷钱,先视州若县应用雇直多少,随户等均取。——《南史·食货志》
(8) 又如:雇直(付酬,付费)
(9) 另见
◎ 雇
〈名〉
(1) 古籍中鸟名。通作扈 [name of bird]
九雇,农桑候鸟。——《说文·隹部》
(2) 另见
雇【戌集中】【隹部】康熙筆画:12画部外筆画:4画
《唐韻》《正韻》侯古切《集韻》《韻會》後五切,
又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》
又《韻會》通作顧。《前漢·鼂錯傳》斂民財以顧其功。《註》顧,讎也。若今言雇賃也。
又《韻會》通作故。《史記·馮唐傳註》索隱曰:故行不行謂故,命人行而身不自行,故與雇同。
雇【卷四】【隹部】
九雇。農桑候鳥,扈民不婬者也。从隹戶聲。春雇,鳻盾;夏雇,竊
(雇)九雇、逗。農桑
(
(
◎ 客家话:[海陆丰腔] gu5 [客英字典] gu5 [宝安腔] gu5 [梅县腔] gu5 [客语拼音字汇] gu4 [陆丰腔] gu5 [东莞腔] gu5 [台湾四县腔] gu5
◎ 粤语:gu3
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
雇 | 戸 | 魚 | 顧 | kʷaːs | |
雇 | 戸 | 魚 | 戸 | ɡʷaːʔ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
雇 | 戸 | 侯古 | 匣 | 模 | 姥 | 上聲 | 一等 | 開口 | 模 | 遇 | 上十姥 | ɣuo | ɣu | ɣo | ɣo | ɦuo | ɦuo | ɦɔ | hu4 | ghox | huu | 說文曰九雇農桑 |
雇 | 顧 | 古暮 | 見 | 模 | 暮 | 去聲 | 一等 | 開口 | 模 | 遇 | 去十一暮 | kuo | ku | ko | ko | kuo | kuo | kɔ | gu4 | koh | kuh | 本音戸九雇鳥也相承借爲雇賃字 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
雇 | ꡂꡟ | gu | ku | 去聲 | |||||
雇 | ꡣꡟ | Xu | ɣu | 上聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
雇 | 故 | 見 | 魚模合 | 魚模 | 去聲 | 合口呼 | ku |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
雇 | 戶 | 侯古 | 五姥 | 模 | 上聲 |
雇 | 顧 | 古慕 | 五暮 | 模 | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
雇 | 故 | 古 | 孤 | 第十二孤古故 | 陰去 | 同上(僱倩召人役使曰僱工) |