挟〔
拼音xié jiā
注音ㄒ一ㄝˊ ㄐ一ㄚ
部首扌部
部外笔画6画
总笔画9画
异体字 笔顺 一丨一一丶ノ一ノ丶
基本解释

基本字义

挟(挾)xié(ㄒ一ㄝˊ)

1、用胳膊夹着:挟持。挟山超海(喻不可能做到的事)。

2、倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从:要(yāo )挟。挟制。挟势(仗势)。

3、心里怀着(怨恨等):挟恨。挟怨。挟嫌。

其他字义

挟(挾)jiā(ㄐ一ㄚ)

1、古同“”,从物体两边钳住。

UNICODE

挟字UNICODE编码U+631F,10进制: 25375,UTF-32: 0000631F,UTF-8: E6 8C 9F。

挟字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

汉英互译

hold

造字法

形声:从扌、夹声

English

clasp under arm; hold to bosom

详细解释

基本词义

xié

〈动〉

(1) (形声。从手,夹声。本义:用胳膊夹住)

(2) 同本义 [hold sth. under the arm]

挟,俾持也。——《说文》

挟其枪。刈耨鑮。——《国语·齐语》

右掖曰挟。——《管子·小匡》注

挟经秉枹。——《国语·吴语》

何冯弓挟矢。——《楚辞·天问》

左挟弹,右摄丸。——《战国策》

挟太山。——《孟子·梁惠王上》

骑马挟矢。——明· 魏禧《大铁椎传》

操刀挟盾。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

挟匕首。——宋· 文天祥《指南录后序》

(3) 又如:腋下挟着一本书;挟枪;挟弓;挟尺

(4) 挟制 [coerce]

今有奸雄曹操,挟寡人行势,当识也。——《三国志平话》

今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯。——《三国志·诸葛亮传》

挟天子以征四方。——宋· 司马光《资治通鉴》

挟东宫二王。——明· 顾炎武《复庵记》

将挟兵力。——清· 梁启超《谭嗣同传》

(5) 又如:挟养(挟制豢养);挟挠(挟制扰乱);挟今;要挟

(6) 怀抱,怀有 [harbor]

挟持私虑(怀着个人打算)。——宋· 司马光《资治通鉴》

(7) 又如:挟仇(心怀仇恨);挟私(心怀私念);挟忿,挟怨;挟策(胸 怀计谋);挟义(怀持正义);挟奸(心怀奸计);挟嫌;挟恨

(8) 携带 [carry]

挟飞仙以遨游,抱明月而长终。——苏轼《赤壁赋》

(9) 又如:挟册(携带书籍);挟策(手拿书本);挟子巢栖

(10) 占有,拥有 [possess;own]

位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。——《战国策》

(11) 倚仗,依恃 [depend on]

不挟长,不挟贵,不挟兄弟而友。——《孟子》

(12) 又如:挟依,挟恃(依仗);挟势(依仗权势)

(13) 隐藏 [hide]。如:挟藏(私藏);挟书(私藏书籍)

(14) 夹杂;夹带 [be mixed up with]

琼珉山积,不能无挟瑕之器。——《抱朴子·外篇》

(15) 辅佐,从旁协助 [assist]

挟,辅也。——《广雅》

(16) 又如:挟佐;挟赞(辅佐);挟辅

(17) 搀扶 [support]

挟澄源。——《徐霞客游记·游黄山记》

挟予以登。

常用词组

挟持挟带挟细拿粗挟制

康熙字典

挾【卯集中】【手部】康熙筆画:11画部外筆画:7画

《唐韻》《正韻》胡頰切《集韻》《韻會》檄頰切,音協。《說文》俾持也。《增韻》帶也,掖也。一曰輔也。《詩·大雅》旣挾四鍭。《儀禮·鄕射禮》兼挾乗矢。《註》方持弦矢曰挾。古文作接。《齊語》挾其槍刈耨鎛,以旦莫從事於田野。《註》在掖曰挾。

《爾雅·釋言》藏也。《前漢·惠帝紀》除挾書律。《註》秦律,敢有挾書者族。

《廣韻》懷也,護也。《孟子》不挾長,不挾貴。《朱註》挾者,兼有而恃之之稱。

會也。《晉語》遇兆挾以銜骨,齒牙爲猾。

《揚子·方言》挾斯,敗也。南楚凡人貧,衣被醜弊,或器物弊,謂之挾斯。

《集韻》尸牒切,音蜨。亦持也。《左傳·宣十二年》三軍之士,皆如挾纊。

《集韻》訖洽切《正韻》古洽切,與夾同。亦持也。

《集韻》《韻會》子洽切,音啑。

《集韻》吉協切,音頰。

作荅切,音匝。義同。或作抸。

《集韻》《韻會》卽協切。與浹通。《詩·大雅》使不挾四方。《傳》挾,達也。《疏》挾者,周匝之義,故爲達。《周禮·天官·大宰》縣治象之灋于象魏,挾日而斂之。《註》從甲至甲謂之挾日,凡十日。《釋文》又作浹。《荀子·禮論篇》方皇周挾。《註》挾讀爲浹。匝也。

《正韻》卽涉切,音接。義同。

说文解字

说文解字

挾【卷十二】【手部

俾持也。从手夾聲。胡頰切

说文解字注

(挾)俾持也。俾持、謂俾夾而持之也。亦部夾下曰。盜褱物也。俗謂蔽人俾夾。然則俾持正謂藏匿之持。如今人言懷挾也。孟子挾貴、挾賢、挾長、挾有勳勞、挾故。此皆本義之引申。音胡頰切。若詩禮之挾矢、周禮之挾日。音皆子協反。挾日、干本作帀日。左傳作浹。謂十日徧也。禮注。方持弦矢曰挾。謂矢與弦成十字形也。皆自其交會處言之。古文禮挾皆作接。然則接矢爲本字。挾矢爲叚借字與。从手。夾聲。各本作夾聲。篆體亦从二人。今皆正。从二入。以形聲中有會意也。胡夾切。八部。

音韵方言

方言集汇

◎ 粤语:haap6 hip6

上古音系

字頭聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
skaːb集韻誤列合韻又讀帖韻是
ɡeːb

廣韻

字頭小韻反切聲母韻母韻目調韻系韻攝廣韻目次高本漢王力李榮邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲蒲立本推導現代漢語古韻羅馬字有女羅馬字註解
胡頰入聲四等開口入三十怗ɣiepɣiepɣepɣɛpɦepɦepɦɛpxie2ghephep懷也持也藏也護也

蒙古字韻

字頭八思巴字八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯音譯
修正
音譯
其他形式
擬音聲調註解

ꡂꡦ

gÿakjɛ入聲

ꡯꡦ

Hÿaɣjɛ入聲

dzatsa入聲

中原音韻

字頭小韻聲母韻母韻部聲調四呼寧繼福註解
車遮撮車遮入聲作平聲撮口呼xiuɛ

洪武正韻牋

字頭小韻反切韻目韻部聲調
古洽九合入聲
即涉十葉入聲
胡頰十葉入聲

分韻撮要

字頭小韻聲母韻母韻部聲調註解
第二十兼檢劍劫陰入懷也持也藏也與也帶也掖也
偏旁部首查字
笔画查字
汉字结构
四角号码查字